Fix: Fixed an issue where archives with reserved item names wouldn't extract correctly

[Lamparter]

Resolved / Related Issues

• Closes Bug: Smart extracting a .tar file with "." as the only directory in root is not properly handled #18035

Steps used to test these changes

1. Opened Files
2. Create an archive in a directory using tar --exclude=archive.tar -cf archive.tar . in Powershell
3. Do the 'Extract (smart)' action on the newly created tar archive
4. See that the folder '.' in the archive gets renamed to the archive name 'archive'

[Copilot]

Pull request overview

This PR fixes a bug where "." and ".." directory entries in archives were being incorrectly treated as meaningful top-level items during smart extraction. The fix ensures that when using "Extract (smart)" on archives containing "." (current directory) or ".." (parent directory) entries, these special directory references are properly ignored when determining whether to create a subfolder.

Changes:

• Refactored the logic for detecting multiple top-level items in archives to filter out "." and ".." entries
• Introduced a new helper function GetFirstMeaningfulSegment that skips special directory references when parsing archive entry paths

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

This foreach loop implicitly filters its target sequence - consider filtering the sequence explicitly using '.Where(...)'.

[Lamparter]

I don't understand what this means.